年口译笔译辅导之常用词汇集锦(7) --1 1:59: 来源： 年口译笔译资格考试辅导：China Daily常用词汇集锦(7)门前三包 “be responsible general sanitation， green covering and keeping good social order in a designated area outside the building ”蒙古包 （Mongolian） yurt蒙古大夫 quack; quack doctor朦胧诗 misty poetry孟子 Mencius门禁系统 Access Control System迷 battle fatigues; camouflage coat米袋子省长负责制 provincial governors assuming responsibility the rice bag （grain supply）蜜罐 honey jar密码电话学 ciphony（cipher telephone）密码箱 code case蜜月旅行 honeymoon trip免费搭车者（享受其他国家最惠国待遇而不进行相应减让的国家） free-rider面目一新 take on an entirely new look免税商店 duty-free shop免税商品 tax-free commodities免淘米 clean rice面向1世纪的中美建设性伙伴关系 a constructive， strategic partnership between China and the ed Stated aimed at the next century免验放行 pass without examination （P.W.E）面值 face value免责声明 disclaimer庙会 temple fair （Visiting temple fairs is one of the most important traditional activities during the Spring Festival holidays. 春节期间，逛庙会是最重要的传统活动之一）灭绝的物种 extinct species民办教师 citizen-managed teachers （teachers in rural citizen-managed or state-managed schools who do not receive the normal remuneration from the government）民办教育 non-government funded education民法通则 general provisions of the civil law民工潮 farmers‘ frenzied hunt work in cities民航 civil aviation民间协商 consultation on a non-governmental basis民间艺人 folk artisan民间资本 private capital民进党 Democratic Progressive Party民事诉讼 civil procedure民意测验 opinion poll; opinion survey民以食为天 people regard food as their prime want; food the first necessity of man民营企业 individually-run enterprises民约 non-governmental regulations; folk law民政 civil affair民主党派、工商联与无党派人士 “non-Communist parties， federations of industry and commerce， personages without party affiliation ”民主集中制 democratic centralism民主监督 democratic supervision民主决策 make decisions through a democratic process民族国家 nation state民族凝聚力 national cohesion
公告牌音乐大奖颁奖礼的收视率最高点在晚上9到点之间，此时有万观众收看该节目这家公司声称超过700多对男女因为在这家网站认识而步入婚姻殿堂权利 角色 公主
1句英语保你做赢销售 --30 :39: 来源： 1.Your T shirts can find a y market in the eastern part of our country. 贵国的T恤在我国东部市场很畅销 .We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on of their superior quality and competitive price. 我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场 3.This product has been a best seller nearly one year. 该货成为畅销货已经将近1年了 .There is a good market these s. 这些商品畅销 5.There is a poor market these s. 这些商品滞销 6.There is no market these s. 这些商品无销路 7.Your bicycles find a y market here. 你们的自行车在此地销路很好 8.They talked over at great length the matter of how to increase the sale of your products. 他们详细地讨论了怎样增加你方产品的销售 9.Please furnish us with more inmation from time to time so that we may find outlets our stationery. 由于对此货物的需求将不断增加，请提前补充货源 .They are doing their utmost to open up an outlet. 他们正在尽最大努力以打开销路 .Our demand this product is steadily on the increase. 我们对该产品的需求正在稳步地增长 .We are sure that you can sell more this year according to the marketing conditions at your end. 根据你地的市场情况，我们确信今年你们有望销得更好 .Packing has a close bearing on sales. 包装对产品的销路有很大关系 .We are trying to find a market this . 我们正在努力为此项商品找销路 .We regret we cannot find any market this . 我们很抱歉不能为此项商品找到销路 .According to our experience， these handicrafts can find a y market in Japan. 根据我们的经验，这些手工艺品在日本销路很好 .We can discuss further details when you have a thorough knowledge of the marketing possibilities of our products. 等你们全面了解我们产品销售可能性之后，我们再进一步细谈 18.According to your estimate， what is the maximum annual turnover you could fulfill？ 据你估计，你能完成的最大年销售量是多少呢？ 19.The market situation is not known to us. 我们还不了解市场情况 .Your market still has great potential. 你们的市场仍有很大潜力 1.There are only a few unsold pieces. 只有几件商品未售出 Words and Phrases salable 畅销的 popular 有销路的 find a market 销售 selling line 销路 trial sale， test sale， test market 试销 salable goods 畅销货 popular goods 快货 the best selling line （the best seller） 热门货 to find （have） a y market 有销路，畅销 to have a strong footing in a market 很有销路 good market 畅销 poor（no） market 滞销 goods that sell well 畅销货 sell like wild fire 畅销，销得很快 The surviving characters are expected to return in Season 6 of “Game of Thrones.” The show is expected to air sometime in spring on HBO.
奥斯卡之夜花落谁家最让你开心？黄海波嫖娼将被收容教育6个月Shirley Temple Black, who was one of the most iconic child stars of the th century, has died. She was 85. The dimpled actress found fame at the height of the Great Depression in movies including "Heidi," "Curly Top" and "Bright Eyes" and later served as US ambassador to Ghana and Czechoslovakia.